Ubuntu – Synaptic ne se lance pas sur Ubuntu 17.10 [doublon]

Je viens d’installer Ubuntu 17.10. Tout semble bien fonctionner, sauf que je ne peux pas utiliser Synaptic. Je l’ai installé sans (apparemment) aucun problème, mais quand je clique sur son icône, rien ne se passe.

En essayant depuis le terminal, voici l’erreur que j’obtiens:

 No protocol specified
Unable to init server: Could not connect: Connection refused
(synaptic:3572): Gtk-WARNING **: cannot open display: